Translation: For putting fun before competitiveness. For being natural. (Not 100% on that, haven't been in my Spanish classes for over a year, so don't quote me on it, but I think I'm pretty close!) Then "gracias", of course, means "thank you". :)
The rules for this award:
- Post the award photo on your blog
- Link back to the person who nominated you for this award
- Nominate 10 bloggers
- Tell me what makes you hooked on following a blog
I love a blog with inspiring nail art, as well as blogs who do swatches. It is always great to stumble upon one of those "O.O I have to have it" polishes on a swatching blog, but I really love seeing fun designs, too! On top of that, though, a blogger with fantastic writing skills will keep me coming back, too, whether it be in describing the swatched polish, story-telling, or whatever. Usually it is more about the blogger than the actual blog, though. I prefer to interact with respectable, friendly bloggers, as opposed to just visiting someone who posts a few pictures and could care less about answering their comments or devoting time to visiting their commentors back.
For this award, I had a hard time narrowing it down, but tried to choose those I felt were most dedicated, honest, friendly, respectable, and interactive:
Polish and Charms
Fingers Polish Mania
Drinkcitra
Lacquer Me Silly
Polish Amor
Sekhmet's Purple Castle
Ice Queen's Nail Parlour
Gold Speck Nails
Nail Addict
Frazzle and Aniploish